Langues et cultures de nos ancêtres

 

Selon leurs origines géographiques, les ancêtres des familles RENAULT, JEAN, LE BAILL et MORLAIS ont parlé soit gallo, soit breton.

 

Ainsi, les familles RENAULT et MORLAIS s'exprimaient en gallo, tandis que les familles JEAN et LE BAILL s'exprimaient en breton. La frontière linguistique est indiquée sur la carte.

 

L'usage du français ne s'est introduit, puis imposé, qu'à partir de la fin du XIXème siècle par l'arrivée de l'école obligatoire, l'augmentation des échanges économiques et des transports, ainsi que par les recrutements militaires et les guerres coloniales.

 

Si la langue française était peu ou pas connue de la majorité des ancêtres, certains d'entre eux avaient cependant appris des éléments d'écriture qui leur permettaient au moins de signer, comme en témoignent de nombreux actes paroissiaux ou d'Etat-Civil.

 

 

 

Mise à jour : décembre 2020

(c) Jean-Marie Renault, 2008-2021

Reproduction interdite sans l'autorisation de l'auteur.